Во время археологической разведки затопленной части древней Фанагории сотрудники экспедиции обнаружили тонкий лист металла. Из-за долгого пребывания в соленой воде он был покрыт сильной коррозией, сообщает официальный канал Государственного музея-заповедника «Фанагория».

После реставрации изделия оказалось, что на пластинке с двух сторон тонко процарапано несколько строк на древнегреческом языке. Расшифровка текста эпиграфистами позволила сделать вывод, что находка представляет собой личное письмо древнего эллина по имени Ксанфий, адресованное Демону. По шрифту текст датируется V–IV веками до н.э.

Находка опубликована в последнем томе научного журнала Hypanis, который есть в открытом доступе на официальном сайте Института археологии РАН.